Showing posts with label Chuang Tzu. Show all posts
Showing posts with label Chuang Tzu. Show all posts

Thursday, March 08, 2012

The Total of Life is Always The Same


A monkey trainer went to his monkeys and told them:
“As regards to your chestnuts, you are going to have three measures in the morning, and four in the afternoon.”
On hearing this all the monkeys became angry.

So the keeper said:
“All right then, I will change it to four measures in the morning, and three in the afternoon.”
The monkeys were satisfied with this arrangement.

——

Ultimately, if you can look at the total, the total in life is always the same, regardless of how many times you change the arrangement. You can be rich or poor, you can own more or less, but that will not change the wholeness of life. The total is always “seven” - this is “the law of three in the morning”.

And the monkey is your mind.

Saturday, February 11, 2012

Fishing ideas


The purpose of a fishtrap
Is to catch fish,
And when the fish are caught
The trap is forgotten.

The purpose of words
is to convey ideas.
When the ideas are grasped
The words are forgotten.

Where can I find a man
Who has forgotten words?
He is the one I would like to talk to.

—Chuang Tzu

Avoiding your true being


There was a man
who was so disturbed
by the sight of his own shadow
and so displeased
with his own footsteps,
that he determined to get rid of both.

The method he hit upon was
to run away from them.
So he got up and ran.

But every time he put his foot down
there was another step,
while his shadow kept up with him
without the slightest difficulty.

He attributed his failure
to the fact
that he was not running fast enough.
So he ran faster and faster,
without stopping,
until he finally dropped dead.

He failed to realize
that if he merely stepped into the shade,
his shadow would vanish,
and if he sat down and stayed still,
there would be no more footsteps.

yet another Chuang Tzu Story

Empty Boat


If a man is crossing a river
And an empty boat collides with his own skiff,
Even though he be a bad-tempered man
He will not become very angry. 

But if he sees a man in the boat,
He will shout to him to steer clear.
And if the shout is not heard, he will shout
Again, and yet again, and begin cursing —
And all because there is somebody in that boat.
Yet if the boat were empty, he would not be shouting,
And he would not be angry. 

If you can empty your own boat
Crossing the river of the world,
No one will oppose you,
No one will seek to harm you. 

Who can free himself of achievement and fame
Then descend and be lost
Amidst the masses of men? 

He will flow unseen…
He will go about like life itself,
With no name and no home.

Simple is he, without distinction.
To all appearances he is a fool.
His steps leave no trace. 

He has no power.
He achieves nothing,
He has no reputation. 

Since he judges no one,
No one judges him. 

Such is the perfect man —
His boat is empty.

—- a Chuang Tzu story